‘No possibility’ of talks with US to reduce tensions, Iran’s Zarif says in Japan