Belgian minister ‘wants no part’ of UN pact on migration as govt on brink of collapse