South Korea signs new deal to pay US more for troop presence