US diplomat urges Macedonia, Greece ‘to seize moment and resolve’ name dispute