US Treasury imposes sanctions on Thailand aviation company ‘for aiding Iran’